We create

team spirit

Feiertage in den Niederlanden

nationaler Volkstrauertag

Am 4. Mai 1945 unterzeichnete Generaladmiral Hans-Georg von Friedeburg im Auftrag des letzten Reichspräsidenten Karl Dönitz die Teilkapitulation der Wehrmacht in Nordwestdeutschland, Dänemark und den Niederlanden. Generaloberst Johannes Blaskowitz unterzeichnete am nächsten Tag die entsprechenden Ausführungsbestimmungen für die deutschen Truppen in den Niederlanden in Wageningen. Der 4. und 5. Mai sind daher besondere Tage für die Niederlande - Dodenherdenking und Bevrijdingsdag.

Am 4. Mai werden jährlich landesweit um 20 Uhr zwei Schweigeminuten gehalten. Neben der nationalen Gedenkfeier beim Nationalmonument auf dem Dam in Amsterdam, organisiert durch das Nationaal Comité 4 en 5 mei , werden auch von lokalen Komitees Gedenkfeiern organisiert.

Das erste Gedenken wurde am 9. Mai 1945 gehalten, am Ende des Zweiten Weltkrieges. Bis zum Jahr 1961 wurde der niederländischen Opfer des Zweiten Weltkrieges gedacht. Seither werden alle Bürger und Soldaten des Königreichs miteinbezogen, die in militärischen Konflikten umgekommen sind.

Tijdens de Nationale Herdenking herdenken wij allen – burgers en militairen – die in het Koninkrijk der Nederlanden of waar ook ter wereld zijn omgekomen of vermoord sinds het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, in oorlogssituaties en bij vredesoperaties.

Während der nationalen Gedenkfeier gedenken wir aller niederländischen Kriegsopfer. Aller – Bürger und Soldaten –, die im Königreich der Niederlande oder sonst wo in der Welt seit dem Ausbruch des Zweiten Weltkrieges im Krieg und bei Friedensmissionen gestorben sind oder getötet worden sind.

Schweigeminuten

Während des Dodenherdenking am 4. Mai wird in den gesamten Niederlanden um 20 Uhr für zwei Schweigeminuten innegehalten, um der Toten zu gedenken. In dieser Zeit steht der gesamte öffentliche Verkehr im Land still, und die Menschen erinnern sich gemeinsam an die Opfer von Kriegen und Friedensmissionen. Die zentrale Gedenkfeier findet in Amsterdam statt, wo König Willem-Alexander und Königin Máxima traditionell einen Kranz am Nationalmonument niederlegen, um ihre Ehrerbietung auszudrücken. Die Veranstaltung wird live im niederländischen Fernsehen übertragen, sodass die Bürgerinnen und Bürger des Landes gemeinsam der Toten gedenken und den Moment der Stille teilen können.

Flaggen

Am 4. Mai hängen in den Niederlanden die Flaggen auf halbmast als Zeichen der Ehrfurcht und des Respekts für die Kriegsopfer. Das Nationaal Comité 4 en 5  ruft alle Einwohner auf, am 4. Mai den ganzen Tag die Flagge auf halbmast zu setzen (von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang). Die verwendete Flagge ist die niederländische Trikolore ohne Wimpel.

In den Niederlanden gibt es keine gesetzlichen Regeln für den Gebrauch der Flagge. Als Bürger, Unternehmen oder Organisation dürfen Sie an allen Tagen des Jahres die Flagge hissen, zum Beispiel bei festlichen Anlässen wie einer Hochzeit oder einem bestandenen Examen. Auch das Hissen der Flagge auf halbmast bei einem Todesfall ist erlaubt. Es gibt kein Gesetz, das das Flaggen verbietet oder vorschreibt, wie Sie flaggen müssen.

In der Flaggenanweisung der niederländischen Regierung stehen Regeln für das Hissen von Flaggen an staatlichen Gebäuden. In dieser Flaggenanweisung wird aufgerufen, die Flagge am 4. Mai von 18.00 Uhr bis Sonnenuntergang auf halbmast zu setzen. Während der Gedenkfeier können auch andere Flaggen, wie die Gemeindeflagge, auf halbmast gesetzt werden.

Kein offizieller Feiertag

Dodenherdenking ist kein offizieller Feiertag in den Niederlanden, aber dennoch ein sehr wichtiger Tag für den Staat und die Bevölkerung.

Öffnungszeiten

Die Geschäfte schließen am 4. Mai spätestens um 19 Uhr. Dies ist im Ladenöffnungsgesetz festgelegt. Es können, je nach Gemeinde, Ausnahmegenehmigungen für längere Öffnungszeiten erteilt werden.

Restaurants, Cafés und Kneipen sind geöffnet. Um 20 Uhr kehrt auch dort kurz Ruhe ein und es werden auch dort zwei Schweigeminuten gehalten.

Öffentliche Einrichtungen, Ausbildungsinstitute und Schulen sind tagsüber geöffnet - insofern dann keine Ferien sind.

Bevrijdingsdag

Jährlich am 5. Mai, dem Bevrijdingsdag (Befreiungstag), feiern die Niederländer die Befreiung von der nationalsozialistischen Besatzung im Jahr 1945. Dieser Tag ist ein offizieller Feiertag in den Niederlanden und wird landesweit mit verschiedenen Festivals und Veranstaltungen zelebriert. In vielen Städten und Gemeinden finden Konzerte, Paraden und andere kulturelle Aktivitäten statt, um die Freiheit und den Frieden zu würdigen, die nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wiederhergestellt wurden. Bevrijdingsdag ist eine Gelegenheit für die Niederländer, sich an die Bedeutung von Freiheit und Demokratie zu erinnern und diejenigen zu ehren, die für diese Werte gekämpft haben.