We create

team spirit

Feiertage in den Niederlanden

Nationales Gedenken 15. August

Logo Nationale Herdenking 15 Augustus 1945

Der Krieg gegen Japan begann am 8. Dezember 1941. Dies führte zu Kämpfen auf See und in der Luft. Von 1942 bis 1945 wurde Niederländisch-Indien von Japan, einem Verbündeten Deutschlands in Südostasien, besetzt. Der Krieg im Königreich der Niederlande endete offiziell am 15. August 1945 mit der Kapitulation Japans, kurz nach den Angriffen auf Hiroshima und Nagasaki.

Millionen Bürger des Königreichs der Niederlande litten unter Hunger, Zwangsarbeit, Gewalt und Terror. 25.000 niederländische Tote liegen auf Ehrenfriedhöfen in Indonesien und anderswo begraben. Viele indonesische Opfer haben keine spezielle Grabstätte erhalten. Die Nachwirkungen des Krieges sind bis heute spürbar.

Jedes Jahr am 15. August gedenkt man dem offiziellen Ende des Zweiten Weltkriegs und dem damit verbundenen Leid. An diesem Tag wird die indische Jasminblüte, die Melati, als nationales Symbol des Respekts getragen.

Am Indisch Monument in Den Haag wird jedes Jahr am 15. August aller Opfer des Krieges gegen Japan und der japanischen Besatzung gedacht. Die Kriegserfahrungen prägten alle Bevölkerungsgruppen in der Archipel-Kolonie.

Während der Krieg am 15. August endete, bedeutete dies nicht das Ende der Konflikte. Am 17. August 1945 erklärten die indonesischen Nationalisten Soekarno und Hatta die Unabhängigkeit Indonesiens.

Das Indisch Monument in Den Haag wurde 1988 von Königin Beatrix eingeweiht. Jährlich zieht die Gedenkfeier mehrere Tausend Beteiligte und wird live im Fernsehen übertragen.

Trotz der Entfernung des Krieges von der aktuellen Generation gibt es ein wachsendes Interesse an der indischen Identität und Geschichte. Mehr als 2 Millionen Niederländer haben eine indische Familiengeschichte. Es gibt eine steigende Beteiligung und Interesse junger Menschen an dieser Geschichte und Identität, besonders in den sozialen Medien und durch Vloggers und Blogger.

Op 15 augustus staan we stil bij het einde van de Tweede Wereldoorlog voor het Koninkrijk der Nederlanden en herdenken we alle slachtoffers van de oorlog tegen Japan en de Japanse bezetting van Nederlands-Indië. De oorlogservaringen en de grootschalige ontheemding die volgde werken door tot op de dag van vandaag bij inmiddels 2 miljoen Nederlanders met een Indisch oorlogsverhaal in de familie en ook in onze samenleving als geheel.

Am 15. August gedenken wir dem Ende des Zweiten Weltkriegs für das Königreich der Niederlande und erinnern an alle Opfer des Krieges gegen Japan und der japanischen Besetzung von Niederländisch-Indien. Die Kriegserfahrungen und die darauffolgende großflächige Vertreibung wirken bis heute in den Familien von mittlerweile 2 Millionen Niederländern mit einer indischen Kriegsgeschichte und auch in unserer Gesellschaft insgesamt nach.

Kein offizieller Feiertag

Nationale Herdenking 15 augustus ist kein offizieller Feiertag in den Niederlanden, aber dennoch ein sehr wichtiger Tag für den Staat und die Bevölkerung.

Öffnungszeiten

Die Geschäfte unterliegen keinen besonderen Öffnungszeiten an diesem Tag.